Etický kodex
-
Ethical Code
Etický kodex Swing Move
Mezinárodní swingová taneční scéna, včetně té pražské, je skvělou komunitou plnou úžasných lidí a zážitků. Přesto se občas vyskytnou negativní situace. Proto zveřejňujeme tento etický kodex, abychom jasně stanovili, jaké chování na našich akcích očekáváme a co naopak nebudeme tolerovat.
Uvědomujeme si, že každý má svůj vlastní příběh, jinou osobnost, potřeby a limity. Spolupráce a kontakt nejsou jen o nás, ale i o lidech kolem – tanečních partnerech, muzikantech a organizátorech, kteří se podílejí na vytváření našich akcí.
Tolerance a rovnost
Vítáme všechny lidi bez ohledu na věk, pohlaví, sexuální orientaci, etnický původ, náboženství, tělesné schopnosti nebo jakékoli jiné odlišnosti. Věříme, že rozmanitost jednotlivců přináší bohatství do naší komunity, ať už jde o tanec nebo o sdílení zkušeností a pohledů na svět. Každý účastník má právo cítit se bezpečně a respektovaně.
Nepřijímáme žádné formy diskriminačního chování, včetně urážlivých komentářů, nevhodného chování nebo jakýchkoli projevů nesnášenlivosti. Naše cíle jsou jasné: vytvořit prostředí, které je otevřené, podporující a plné vzájemného respektu. Chceme, aby každý měl možnost zapojit se bez obav a mohl si naplno užít společné chvíle na našich akcích.
Respekt
Chováme se k sobě zdvořile a s úctou, respektujeme osobní prostor druhých. Žádost o tanec by měla být slušná. Zdvořilé odmítnutí je třeba respektovat bez jakéhokoliv nátlaku nebo nepříjemných reakcí. Při tanci se soustředíme i na okolí, abychom předešli nehodám a pokud k nějaké přece jen dojde – vzájemně se omluvíme a ujistíme, zda je ten druhý v pořádku. Akrobatické prvky na plném parketu neprovádíme.
V párovém tanci se setkávají lidé s různými tanečními zkušenostmi a osobnostmi, což může někdy vést k nedorozuměním. Je pro nás důležité, aby se oba dva v páru cítili při tanci pohodlně. Zpětnou vazbu při tanci neposkytujte, pokud o ni nejste výslovně požádáni.
Osobní hygiena:
Aby byl tanec příjemný pro všechny, doporučujeme přinést si náhradní oblečení na převlečení, např.: ručník na utření potu a deodorant. Tím zajistíme pohodlí a svěžest během celého večera, což přispěje k lepšímu zážitku pro vás i vaše taneční partnery.
Dodržování pravidel akce
Každý účastník je povinen dodržovat pravidla stanovená organizátory akce. Tato pravidla jsou navržena tak, aby zajistila bezpečné, pohodové, příjemné a funkční prostředí pro všechny. Patří sem například pravidla ohledně vstupu na akci, přístupu na taneční parket, bezpečnostní pokyny, nebo dodržování časového harmonogramu. Pravidla budou uvedena na webu www.swingmove.cz, nebo v událostech facebookové stránky "Swing Move".
Soukromí
Každý má své osobní hranice, které je třeba vždy respektovat. To platí nejen při žádosti o tanec, ale i v jiných situacích, jako jsou pozvání na drink nebo jiné nabídky. Každé zdvořilé odmítnutí, ať už se jedná o „Ne“ při žádosti o tanec nebo jiné návrhy, je třeba přijmout s respektem, bez dalšího přemlouvání či tlaku.
Nikdy nikoho neobtěžujeme, nenutíme k ničemu proti jejich vůli a dbáme na to, abychom se záměrně nedotýkali citlivých částí těla. Jsme si vědomi fyzických hranic, které by neměly být překročeny, a chováme se s ohledem na komfort ostatních. Navíc respektujeme soukromí všech zúčastněných i v digitální sféře – bez jejich výslovného souhlasu nepořizujeme, nezaznamenáváme ani nesdílíme jejich fotografie či videa.
Podpora
Pokud zažijete nepřijatelné chování, doporučujeme nejprve upozornit danou osobu na nevhodnost jejího jednání. Někdy si lidé nemusí být vědomi, že jejich chování někoho obtěžuje. Pokud se však necítíte komfortně nebo máte obavy situaci řešit sami, neváhejte se obrátit na nás – organizátory (lektor/ka Swing Move), nebo na další účastníky, kterým důvěřujete. Jsme tu pro vás, abychom vám pomohli vyřešit jakýkoli problém v anonymitě a zajistili, že se budete cítit bezpečně a respektovaně.
Chápeme, že mnoho lidí má strach věci řešit a často si nepříjemné situace nechávají pro sebe, což bohužel může umožnit těm, kteří překročili slušné hranice, aby v tom pokračovali. Právě proto je důležité si navzájem pomáhat a nenechávat nevhodné chování bez povšimnutí. Prosíme vás, abyste nám dali vědět o jakémkoli nevhodném jednání, které zaznamenáte, ať už jste jeho svědkem nebo obětí. Společně můžeme vytvořit prostředí, kde se každý cítí bezpečně a respektovaně.
Ethical Code of Swing Move
The international swing dance scene, including the one in Prague, is a fantastic community filled with amazing people and experiences. However, negative situations can occasionally arise. Therefore, we are publishing this ethical code to clearly state the behavior we expect at our events and what we will not tolerate.
We understand that everyone has their own story, personality, needs, and limits. Cooperation and contact are not just about us but also about the people around us – dance partners, musicians, and organizers who contribute to creating our events.
Tolerance and Equality
We welcome all people regardless of age, gender, sexual orientation, ethnic origin, religion, physical abilities, or any other differences. We believe that the diversity of individuals brings richness to our community, whether in dance or in sharing experiences and worldviews. Every participant has the right to feel safe and respected.
We do not accept any forms of discriminatory behavior, including offensive comments, inappropriate conduct, or any expressions of intolerance. Our goals are clear: to create an environment that is open, supportive, and full of mutual respect. We want everyone to be able to participate without fear and fully enjoy the shared moments at our events.
Respect
We treat each other courteously and with respect, acknowledging each other's personal space. Requests for dances should be polite. A polite refusal should be respected without any pressure or unpleasant reactions. While dancing, we stay aware of our surroundings to avoid accidents, and if any occur, we mutually apologize and ensure the other person is okay. Acrobatic elements are not performed on a crowded dance floor.
In partner dancing, people with different dance experiences and personalities meet, which can sometimes lead to misunderstandings. It is important to us that both partners feel comfortable while dancing. Do not provide feedback during the dance unless explicitly asked.
Personal Hygiene
To ensure the dance is enjoyable for everyone, we recommend bringing a change of clothes, such as a towel to wipe off sweat and deodorant. This will ensure comfort and freshness throughout the evening, contributing to a better experience for you and your dance partners.
Compliance with Event Rules
Every participant is obliged to follow the rules set by the event organizers. These rules are designed to ensure a safe, comfortable, and pleasant environment for everyone. This includes rules regarding entry to the event, access to the dance floor, safety guidelines, or adherence to the schedule. The rules will be posted on the website www.swingmove.cz or in the events on the Facebook page "Swing Move."
Privacy
Everyone has personal boundaries that must always be respected. This applies not only when asking for a dance but also in other situations such as invitations for drinks or other offers. Any polite refusal, whether it is a "No" to a dance request or other suggestions, should be accepted respectfully, without further persuasion or pressure.
We never harass anyone, force them into anything against their will, and we make sure not to touch sensitive body parts deliberately. We are aware of physical boundaries that should not be crossed and behave with regard for the comfort of others. Additionally, we respect the privacy of all participants in the digital sphere – we do not take, record, or share their photos or videos without their explicit consent.
Support
If you experience unacceptable behavior, we recommend first pointing out to the person the inappropriateness of their actions. Sometimes people may not be aware that their behavior is bothering someone. However, if you feel uncomfortable or have concerns about addressing the situation yourself, please do not hesitate to contact us – the organizers (Swing Move instructors), or other participants you trust. We are here to help you resolve any issue confidentially and ensure you feel safe and respected.
We understand that many people are afraid to address things and often keep unpleasant situations to themselves, which unfortunately can allow those who have crossed decent boundaries to continue. That is why it is important to help each other and not leave inappropriate behavior unnoticed. We ask you to let us know about any inappropriate behavior you witness or experience. Together, we can create an environment where everyone feels safe and respected.